no

18 marcas famosas que, traduzidas para o português, não fazem sentido

A maioria de nós está relativamente acostumada a lidar com marcas famosas com nomes estrangeiros. No entanto, muitas vezes não sabemos, ou sequer pensamos, o que significariam se traduzidos para o português. Alguns são muito engraçados e alguns têm significados muito interessantes.

Nós, do Tediado, amamos mostrar coisas relevantes aos nossos leitores. Por isso, selecionamos 18 marcas famosas com nomes estrangeiros e as traduzimos; uma forma divertida de ver qual a mensagem que os fabricantes desejam nos passar.

Estudo reconsidera nome de Machu Picchu do Peru

Os esqueletos coloridos de Çatalhöyük